Übersetzen Französisch Arabisch حائط جانبيّ

relevante Treffer

• la muraille (n.) , f
  حائط
  mehr ...
• la paroi (n.) , f, {arch.}
  حائط {هندسة}
  mehr ...
• el mur (n.) , m, {arch.}
  حائط {هندسة}
  mehr ...
• la jupe (n.) , f
  سفل الحائط
  mehr ...
• la giroflée (n.) , f
  زهرة الحائط
  mehr ...
• latéral (adj.)
  جانبي {latérale}
  mehr ...
• collatéral (adj.)
  جانِبِيّ
  mehr ...
• marginal (adj.)
  جانبي {marginale}
  mehr ...
• défausser (v.)
  ضرب به عرض الحائط
  mehr ...
• écarter (v.)
  ضرب به عرض الحائط
  mehr ...
• el détour (n.) , m
  طريق جانبي
  mehr ...
• bas-côté (n.)
  مَمَرٌّ جَانِبِيّ
  mehr ...
• el aparté (n.) , m
  تعليق جانبي
  mehr ...
• el profilé (n.) , m, {area}
  منظر جانبي {مساحة}
  mehr ...
• el profilé (n.) , m
  مظهر جانبي
  mehr ...
• el profil (n.) , m, {area}
  منظر جانبي {مساحة}
  mehr ...
• el profil (n.) , m
  مظهر جانبي
  mehr ...
• el à-côté (n.) , m
  تعليق جانبي
  mehr ...
• frise (n.) , {arch.}
  مَا أَشْرَفَ مِن الْحَائِط خَارِجًا عَن الْبِنَاء {هندسة}
  mehr ...
• décrépir (v.)
  أَزَالَ الطِّينَ الَّذِي يُطْلَى الْحَائِط بِهِ
  mehr ...
• ranche (n.)
  مَا ثُبِّتَ فِي الْأَرْضِ أَوْ الْحَائِطِ مِنْ خَشَبٍ وَنَحْوِهِ
  mehr ...
• étagère (n.) , {instruments et machines}
  حَامِل يُثَبَّت فِي الْحَائِط تُوضَع عَلَيْه الْكُتُب
  mehr ...
• rayon (n.) , {Objets}
  حَامِل يُثَبَّت فِي الْحَائِط تُوضَع عَلَيْه الْكُتُب
  mehr ...
• tablette (n.) , {instruments et machines}
  حَامِل يُثَبَّت فِي الْحَائِط تُوضَع عَلَيْه الْكُتُب
  mehr ...
• scoliose (n.) , {Med}
  مَيَلَانٌ جانِبِيٌّ في العَمُودِ الفِقْرِيّ {طب}
  mehr ...
• balustrade (n.) , {arch.}
  ما يَكُونُ على جانِبَيِ السُّلَّمِ لِيُسْتَنَدَ إِلَيْهِ {هندسة}
  mehr ...
• garde-corps (n.) , {Objets}
  ما يَكُونُ على جانِبَيِ السُّلَّمِ لِيُسْتَنَدَ إِلَيْهِ
  mehr ...
• parapet (n.)
  ما يَكُونُ على جانِبَيِ السُّلَّمِ لِيُسْتَنَدَ إِلَيْهِ
  mehr ...
• rampe (n.)
  ما يَكُونُ على جانِبَيِ السُّلَّمِ لِيُسْتَنَدَ إِلَيْهِ
  mehr ...

Textbeispiele

• Debout contre le mur ! A gauche !
  واجهوا الحائط على الجانب الأيسر
• Debout contre le mur, du côté gauche, les gars.
  واجهوا الحائط على الجانب الأيسر يا فتية
• Contre le mur, Messieurs.
  إلى جانب الحائط أيها السادة
• les protestants d'un côté, les catholiques de l'autre.
  بروتستانتيون" على جانب من الحائط" و"الكاثوليك" على الجانب الأخر
• On a probablement grandi des deux côtés opposés du mur.
  على جانبى حائط برلين حائط برلين الشهير كان يقسم ألمانيا الى شرقية وغربية قبل أن يحطم وتتحد الأمانيتين فى عهد بسمارك